A volte non si gonfiano solo in senso figurato...